-
1 производитель работ
Russian-English dictionary of construction > производитель работ
-
2 производитель работ
1) General subject: clerk of the works (на стройке)2) Engineering: foreman, superintendent3) Agriculture: section engineer4) Construction: big bull, big savage, chief resident engineer, chief superintendent engineer5) Railway term: contractor6) Economy: site supervisor7) Architecture: clerk of the works (только в России), superintendent engineer8) Business: clerk of works, operator9) Sakhalin energy glossary: developer10) EBRD: construction manager (прораб)11) Makarov: agent12) Logistics: construction supervisor13) Electrical engineering: foreman (в соответствии с правилами техники безопасности)Универсальный русско-английский словарь > производитель работ
-
3 начальник производственного отдела
1) Economy: plant superintendent, production control manager2) Accounting: production superintendent3) Business: chief superintendent engineer, production manager4) Makarov: production manager (киностудии)Универсальный русско-английский словарь > начальник производственного отдела
-
4 главный инженер-смотритель
Business: chief superintendent engineerУниверсальный русско-английский словарь > главный инженер-смотритель
-
5 прораб
1) General subject: foreman, tasker, taskmaster, construction site supervisor2) Engineering: on-site foreman, person in charge, person in charge of work, resident architect3) Construction: boss, head foreman, main squeeze, master builder, site engineer, walking boss, Job Captain4) Railway term: building engineer, chief resident engineer5) Economy: site supervisor6) Architecture: clerk of the works (только в России), foreman (производитель работ)7) Jargon: straw boss8) Business: resident engineer, works foreman9) EBRD: construction manager (производитель работ)10) oil&gas: construction superintendent -
6 главный энергетик
1) General subject: electrical supervisor (АД)2) Railway term: electric superintendent3) oil&gas: chief power engineer -
7 начальник цеха
1) General subject: foreman2) Aviation: workshop chief3) Engineering: machine-shop manager, works manager4) Railway term: engineer in charge5) Economy: production foreman6) Metallurgy: plant superintendent, shop superintendent, superintendent7) Business: shop manager8) Management: Workshop Supervisor9) Automation: machine shop manager -
8 начальник смены
1) General subject: shift captain, supervising person, Senior Shift-Head2) Geology: shift boss3) Military: corporal of the guard, watch commander4) Engineering: shift engineer, shift superintendent, shift supervisor, shiftman5) Economy: shift master7) Oil: shift chief8) Business: shift foreman, head of shift9) Travel: shift manager10) Hotel industry: shift leader
См. также в других словарях:
Chief Mechanical Engineer — and Locomotive Superintendent are titles applied by British, Australian, and New Zealand railway companies to the person ultimately responsible to the board of the company for the building and maintaining of the locomotives and rolling stock. In… … Wikipedia
Chief of Naval Operations — Incumbent: ADM Jonathan W. Greenert since: September 23, 2011 … Wikipedia
Chief Judge of the New York Court of Appeals — New York State Unified Court System Court of Appeals Supreme Court, Appellate Division Supreme Court Court of Claims Surrogate s Court New York City Courts (Civil, Criminal) This box … Wikipedia
List of Chief Mechanical Engineers of the Great Western Railway — Great Western Railway= Locomotive Superintendent * Daniel Gooch (1837 1864) * Joseph Armstrong (1864 1877) * William Dean (1877 1902) * George Jackson Churchward (1902 1915)Chief Mechanical Engineer * George Jackson Churchward (1915 1921) *… … Wikipedia
John Aspinall (engineer) — Infobox Engineer image size = 150px caption = name = John Aspinall nationality = birth date = 25 August 1851 birth place = death date = Death date and age|1937|1|19|1851|8|25|df=y death place = education = spouse = parents = children = discipline … Wikipedia
Edward Thompson (engineer) — Edward Thompson (1881 1954) was Chief Mechanical Engineer of the London and North Eastern Railway between 1941 and 1946. Biography Edward Thompson came from an academic background having taken Mechanical Science Tripos at Pembroke College,… … Wikipedia
Thomas Wheatley (locomotive engineer) — Thomas Wheatley was born in Micklefield, Leeds in 1821. He became an apprentice with the Leeds and Selby Railway and later worked for the Midland Railway and the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway. Subsequently, he was Locomotive… … Wikipedia
James Holden (engineer) — James Holden (26 July 1837 – 29 May 1925) was an English locomotive engineer. He is remembered mainly for the Claud Hamilton 4 4 0, his pioneering work with oil fuel, and his unique Decapod. Biography James Holden was born in Whitstable, Kent on… … Wikipedia
New York State Engineer and Surveyor — The New York State Engineer and Surveyor was a state cabinet officer in the State of New York between 1848 and 1926. During the re organization of the state government under Governor Al Smith, the office was abolished and its responsibilities… … Wikipedia
Francis Webb (engineer) — Francis William Webb (21 May 1836 ndash;4 June 1906) was a British engineer responsible for the design and manufacture of locomotives for the London and North Western Railway (LNWR). Biography Webb was born in Tixall Rectory, near Stafford,… … Wikipedia
Jonathan Williams (engineer) — Jonathan Williams (May 20, 1751 ndash; May 16, 1815), American businessman, military figure, politician and writer, was born in Boston, Massachusetts, a grandnephew of Benjamin Franklin. He became Chief of Engineers of the Army Corps of Engineers … Wikipedia
